Questo articolo è disponibile anche in: English
La famiglia fortunata è la ulteriore traduzione che viene richiesta a Laura da Enzo Migliaccio fondatore della libreria Imagaenaria di Ischia Ponte e dell’omonima casa editrice autrice della collana Opere da tre soldi per quattro gatti che avevo già citato per La Pietra Cantante.
Qui trovi un’altra fantastica foto di Cenerella, che Laura ci ha presentato sul blog Al tavolo di Amalia ,e io non ho potuto fare a meno di pensare immediatamente alla Libreria Acqua Alta.
Libri e felini, non è un connubio perfetto?
Tornando alla lettura: sono rimasta immediatamente colpita da un altro aspetto “familiare:” il personaggio che introduce il lettore nella storia si chiama Pisani.
Cognome molto diffuso nel paese in cui sono nata!
Siccome siamo ben lontani da Ischia, mi è sembrata una curiosa connessione come se La famiglia del titolo potesse in qualche modo assumere una connotazione universale.
La famiglia fortunata.
Fortuna è ciò che ognuno di noi rappresenta un po’ il sinonimo di desideri realizzati.
Oppure il contrario?
Come ci suggerisce questa citazione del Dalai Lama
Ricorda che non ottenere ciò che vuoi è a volte un meraviglioso colpo di fortuna.
Io ero curiosissima di scoprire in che modo Vilhelm Bergsøe avrebbre rappresentato questa buona sorte.
Ovviamente non racconto la trama, ma vorrei chiedere: come rappresenteresti tu una famiglia fortunata?
Cara Claudia, non rispondo alla tua domanda direttamente, ma rimando l’attenzione sulla frase del Dalai Lama.
Pensa che fortuna non essere riuscita a conquistare quel certo ragazzo che tanto volevo da giovane…👍😊😆
Ecco.
E questo ribaltamento ha il potere di donare una grande speranza, anche considerata l’ esperienza che ti ringrazio di aver condiviso, dal momento che la tua felicità odierna è la prova migliore.
GRAZIE Luisella! <3
Rispondo alla tua domanda. Per me una famiglia fortunata è quella in cui regna solidarietà, amore e rispetto
GRAZIE Luisa!!
Sono d’accordo: amore, armonia, serenità, elementi fondamentali. con i quali poter affrontare la vita e tutti i suoi ostacoli …
Fortuna è comprendere che la felicità è nelle cose semplici. Grazie, Claudia, per la tua considerazione
GRAZIE a te Laura! Per TUTTO, compresa questo bellissimo aforisma che mi doni.
Sono d’accordo.
Un abbraccio fortissimo.